奧瑞金種業與杜邦先鋒近日宣布達成一項商業授權協議，將共同為中國農民開發新種子技術。雙方的合作將有(you)助于中國農業系統的現代化，促進(jin)糧食安(an)全。

　　在中國農業部的支持和中國農業科學研究院的合作下，奧瑞金已經成功地開發出了具有害蟲防控和耐除草劑性狀的玉米種(zhong)子。奧(ao)瑞(rui)金在基因改良方面的(de)技(ji)術專長，結(jie)合杜(du)邦先鋒90年的(de)育(yu)種(zhong)歷史以及與(yu)當(dang)地客戶的(de)良好關(guan)系，將(jiang)為中國農民提供新的(de)種(zhong)子選(xuan)擇(ze)。

　　中國(guo)的(de)農(nong)(nong)業格局正(zheng)在不斷變化(hua)。農(nong)(nong)民越(yue)來(lai)越(yue)多地(di)采用新技術(shu)，如高品質雜(za)交種子、機械化(hua)種植和基于數據的(de)種植決策。奧(ao)瑞金種業向中國(guo)政府提交的(de)生(sheng)物(wu)性狀將是促(cu)進國(guo)內糧(liang)食生(sheng)產的(de)又(you)一重要工具(ju)。

　　奧瑞金種業董事長兼CEO韓庚辰稱(cheng)，“新的產品一旦獲得政府批(pi)準，將幫(bang)助(zhu)我們國家的農民對抗(kang)害蟲和雜草，使作(zuo)物實現(xian)產量潛力。我們已經(jing)與杜邦先(xian)鋒(feng)合(he)作(zuo)多年，很高興能在新的項(xiang)目中繼續合(he)作(zuo)。”

　　“杜邦對(dui)能(neng)與奧(ao)(ao)瑞金種業(ye)合(he)(he)作，幫助(zhu)提高中(zhong)國(guo)的(de)糧食產(chan)量和糧食安(an)全感到非常榮幸。”杜邦先鋒總裁(cai)Paul Schickler評(ping)價(jia)說，“我們進入中(zhong)國(guo)市場已有將近20年，正是與政府、研究院校(xiao)以及(ji)像奧(ao)(ao)瑞金這樣的(de)本土企業(ye)的(de)合(he)(he)作，才能(neng)使向農民推出最佳產(chan)品和服務成為(wei)現(xian)實。”

　　杜邦是目前在中國最大的跨國玉米種子公司，未來將繼續在農業部法(fa)規的規定(ding)下開發高性能的雜交種子(zi)以服務中國(guo)市場(chang)。

　　除了中國(guo)以(yi)外，奧(ao)瑞金已經在美國(guo)等國(guo)家申請了專利和監管批準，以(yi)滿(man)足全球(qiu)各地農民的需求(qiu)。（世(shi)界農化網）