證券代碼：000998 證券簡稱：隆平高科(000998,股吧)公告編號：2012－48

袁隆平農業高科技股份有限公司關于控股子公司收到國家補助資金的公告

　　本公司及董事會全體成員保證信息披露的內容真實、準確、完整，沒有虛假記載、誤導性陳述或重大遺漏。

　　袁隆平農業高科技股份有限公司（以下簡稱"本公司"）于2012年9月15日在《中國證券報》、《上海證券報》和《證券時報》及巨潮資訊網上發布了《袁隆平農業高科技股份有限公司提示性公告》，披露本公司申報了"超級雜交稻育繁推一體化體系建設項目"；本公司控股子公司安徽隆平高科種業有限公司（以下簡稱"安徽隆平"）申報了"雜交玉米育繁推一體化體系建設"項目。本公司和安徽隆平將通過上述項目分別獲得國家補助資金1200萬元。

　　2012年9月28日，根據安徽省發展和改革委員會下發的《安徽省發展改革委安徽省財政廳 安徽省農委轉發國家發展改革委辦公廳 財政部辦公廳 農業部辦公廳關于2012年生物育種能力建設與產業化專項項目實施方案復函的通知》（皖發改高技函[2012]817號），合肥市發展和改革委員會、財政局、農業委員會下發的《轉發省發展改革委財政廳農委關于2012年生物育種能力建設與產業化專項項目實施方案復函的通知》（發改高技[2012]560號），安徽隆平申報的"雜交玉米育繁推一體化體系建設"項目收到國家補助資金1200萬元。

　　安徽隆平將根據有關文件規定及項目實施計劃建設雜交玉米育繁推一體化體系，并將該筆國家補助資金用于技術研發和產業化示范。

　　取得該筆補助資金后，本公司將根據《企業會計準則》的相關規定進行會計處理，并按照項目投入的進度和相關資產的使用年限遞延計入相關會計期間損益，具體的會計處理仍須以會計師年度審計確認后的結果為準，請廣大投資者注意投資風險。

　　特此公告。

　　袁隆平農業高科技股份有限公司董事會

　　二一二年十月九日

　　證券代碼：000998 證券簡稱：隆平高科 公告編號：2012－47

袁隆平農業高科技股份有限公司關于獲發農作物種子經營許可證的公告

　　本公司及董事會全體成員保證信息披露的內容真實、準確、完整，沒有虛假記載、誤導性陳述或重大遺漏。

　　袁隆平農業高科技股份有限公司（以下簡稱"本公司"）于2012年9月15日在《中國證券報》、《上海證券報》和《證券時報》及巨潮資訊網上發布了《袁隆平農業高科技股份有限公司提示性公告》，披露了本公司及本公司控股子公司安徽隆平高科種業有限公司（以下簡稱"安徽隆平"）向農業部申領育繁推一體化種子經營許可證。

　　2012年9月25日，農業部發布第1832號公告，批準向包括本公司在內的32家育繁推一體化企業發放《農作物種子經營許可證》。本公司《農作物種子經營許可證》的許可經營范圍為雜交水稻、油菜，有效期限至2017年9月25日，經營方式為加工、包裝、批發、零售，有效區域為全國，許可證編號為A （農）農種經許字（2012）第0026號。

　　特此公告。

　　袁隆平農業高科技股份有限公司

　　董事會

　　二一二年十月九日