; 孟山都一直(zhi)以來(lai)都飽受(shou)爭(zheng)議。
這家1901年在美國密蘇里州圣路易斯成立的公司，以(yi)生產工業化學藥品起(qi)家，如今是全球(qiu)農業巨頭(tou)。2009年，孟山都在《財富》雜志評選的“全球(qiu)100家增長最快公司”中(zhong)居(ju)第41位，其(qi)117億美元(yuan)的全球(qiu)營收，甚至超過整個中(zhong)國種業市場的規模。
經濟學者郎咸平認為，這個“世界頭號轉基因公司”的(de)商業模式是(shi)一種壟(long)斷中國(guo)糧(liang)食市(shi)場的(de)陰謀，在一些(xie)輿論猛烈抨擊轉基因技(ji)術的(de)同時，孟山都也(ye)被看作是(shi)“美國(guo)消滅中國(guo)的(de)武(wu)器”。
10月16日是世界糧食日。此前在2011年夏季達沃斯，麥肯錫亞太區董事長歐高敦對《財經網》記者表示，十二五期間外資最有興趣的是中國的農業，其中涉及更優良的種子及生物技術的運用。
那么，未來孟山(shan)(shan)都(dou)將如何規劃中(zhong)國市(shi)場？世(shi)界范圍內對轉基因糧(liang)食的各種評(ping)價，孟山(shan)(shan)都(dou)將如何置評(ping)？《財(cai)經網》記(ji)者對孟山(shan)(shan)都(dou)公司董(dong)事長、全(quan)球CEO休？格蘭特(te)(Hugh Grant)、北亞區及中(zhong)國區總裁艾博文(Kevin Eblen)就孟山(shan)(shan)都(dou)在華發展及規劃等問題進行了(le)專訪。
艾博文表示(shi)，中國整(zheng)個糧(liang)食(shi)市值達到了1萬億(yi)美元，2010年孟山都的全球銷售額只(zhi)有(you)105億(yi)美元，“說(shuo)我們要控制中國1萬億(yi)這樣大的市場，有(you)點(dian)天方夜譚。”
格蘭特則認(ren)為，對于中(zhong)國來(lai)說(shuo)，近期的(de)重點和機遇(yu)是通過改善種子的(de)質量(liang)來(lai)提高傳統作物(wu)的(de)產量(liang)。從(cong)中(zhong)期來(lai)看(kan)，中(zhong)國遇(yu)到的(de)挑戰就是水資源，即(ji)如(ru)何能夠(gou)提高用水效率(lv)。這有可(ke)能要依(yi)賴于轉(zhuan)基因(yin)技術。
財經網：孟山都(dou)今年的經營狀況如何？中國市(shi)場占全球業務的份額是多少？
格蘭特：我(wo)們的財政年度是每年的八月(yue)份結束，我(wo)對今年的收益非常樂觀。2010財年孟(meng)山都的銷售收入是105億美元，中國業(ye)務只占了不到(dao)1%。但我(wo)并不認(ren)為這(zhe)個(ge)百(bai)分比(bi)有任何意義，因(yin)為它僅僅是一個(ge)比(bi)例(li)。我(wo)們看到(dao)中國市場有著巨大的潛力，使我(wo)們能有機會去幫助中國的農民提升產量(liang)。我(wo)想這(zhe)些比(bi)百(bai)分比(bi)更重(zhong)要。
去年，孟山都對于技術(shu)和研(yan)(yan)發(fa)的投資(zi)(zi)在10億(yi)美元以上，每(mei)一天(tian)投資(zi)(zi)于研(yan)(yan)發(fa)的資(zi)(zi)金達300萬美元，且(qie)完全專(zhuan)注于農(nong)業，其(qi)中(zhong)，農(nong)作(zuo)物的育種和生物技術(shu)的投入比(bi)例各半(ban)。
財經網：艾博(bo)文先生提過，“立足中(zhong)國(guo)，服務(wu)中(zhong)國(guo)”是孟(meng)山都公司在(zai)華努力的方向(xiang)，那么，能否(fou)透露對于(yu)中(zhong)國(guo)市場，孟(meng)山都的近期(qi)和遠期(qi)的戰略(lve)部署？將會側重哪些(xie)方面？
格蘭特：我對中國市場非常樂觀。現在，美國玉米的產(chan)(chan)量是每英畝150蒲式耳(er)(er)(BUSHEL，1蒲式耳(er)(er)約合27公斤)，中(zhong)(zhong)國(guo)是100蒲式耳(er)(er)，巴西、印度、墨西哥(ge)是50蒲式耳(er)(er)。中(zhong)(zhong)國(guo)的玉米產(chan)(chan)量可(ke)以(yi)達到與美(mei)國(guo)持(chi)平，這就是我樂觀的理(li)由。現在中(zhong)(zhong)國(guo)市場對玉米種(zhong)子的需求是世界第二(er)，僅次于(yu)美(mei)國(guo)。
但是(shi)(shi)投資初期(qi)必須非常有(you)耐心，有(you)的投資需(xu)要十(shi)年(nian)以上(shang)。上(shang)周，我(wo)們(men)(men)同合作(zuo)伙伴在(zai)甘肅有(you)一個工廠剛(gang)(gang)剛(gang)(gang)舉行了(le)奠基典禮，這是(shi)(shi)我(wo)們(men)(men)的一個長遠(yuan)的投資，需(xu)要時間才能獲得收益(yi)。
艾博文(wen)：目前，我們在中國的業務有兩大塊(kuai)，一個是(shi)自(zi)主經營的傳統的蔬菜(cai)種(zhong)子，另一個是(shi)與中國種(zhong)子集團(tuan)有限公司(si)合資建立(li)的中種(zhong)迪卡，盛產經營雜(za)交玉米種(zhong)子。
實際上，公眾們并不了解，要想彌合中國和美國玉米產量的差距，需要投入多少力量。包括資金、科技、優(you)秀的(de)專業人員及時間(jian)，更重要的(de)是(shi)(shi)還(huan)需要時間(jian)的(de)投(tou)入(ru)。目前我們努(nu)力的(de)重點是(shi)(shi)與合作伙伴一同研發(fa)，希望能開發(fa)出(chu)更好(hao)的(de)種(zhong)子(zi)，并(bing)在(zai)今后(hou)三到五年(nian)投(tou)放到市場。
很多人誤認(ren)為，如(ru)果我們想在中國開(kai)發一種新的玉米種子(zi)，只要把(ba)美(mei)國的種子(zi)帶到中國，或者把(ba)阿(a)根(gen)廷的種子(zi)移到中國就可以(yi)了。但現(xian)(xian)實是(shi)，從(cong)科學的角度來說，這要比想象得復雜得多。我們的經驗告(gao)訴我們，從(cong)育種到產品上市，通(tong)常需要七年的時間才能實現(xian)(xian)這個目標(biao)。
財經網：一些(xie)人認為孟山都的商業模式是種(zhong)陰(yin)謀，能詳(xiang)細介(jie)紹下孟山都的商業模式到底是什(shen)么樣的嗎？
格蘭特：在我看來，孟山都的成功沒有什么神秘的模式。我們的業務非常簡單，重點完全放在農業上，只專注于幾種農作物：玉米、棉花、大豆和(he)蔬(shu)菜(cai)。業務模(mo)式的(de)出發點和(he)最(zui)終目標都是(shi)(shi)(shi)要幫(bang)助農民提高(gao)生(sheng)產(chan)效率，通(tong)常是(shi)(shi)(shi)通(tong)過提高(gao)產(chan)量和(he)產(chan)品質量來實(shi)現。我(wo)們希望和(he)合作(zuo)伙(huo)伴一(yi)起提高(gao)作(zuo)物(wu)產(chan)量和(he)質量，我(wo)們也非(fei)常愿意分享我(wo)們的(de)成(cheng)功經驗。此外的(de)業務關鍵點就是(shi)(shi)(shi)研(yan)發，對于實(shi)現提高(gao)生(sheng)產(chan)率的(de)目標，我(wo)們都是(shi)(shi)(shi)進行的(de)長遠(yuan)的(de)投資。
如(ru)果農民(min)(min)取(qu)得成(cheng)功，我(wo)們也就取(qu)得成(cheng)功，我(wo)喜歡把兩(liang)者關聯在一起。但是，農業(ye)是一個長期的(de)業(ye)務，農民(min)(min)不(bu)可(ke)能只種一年的(de)地。因(yin)此目光要長遠，不(bu)懼十年以上的(de)投(tou)資。
財經網：那么在中(zhong)(zhong)國拓展業務(wu)的過程(cheng)中(zhong)(zhong)，有否(fou)遇到(dao)哪些(xie)困(kun)難(nan)？對于生物技術的引進和研發，就孟山都的經驗來說(shuo)，中(zhong)(zhong)國政府官(guan)方(fang)是什么樣的態度？
格蘭特：我(wo)(wo)認為(wei)孟山(shan)都目前在中國(guo)的(de)(de)業務發展還是比較平穩的(de)(de)，機(ji)會多于障礙。對于農民來說，現在的(de)(de)挑(tiao)戰(zhan)就是如何戰(zhan)勝低(di)產量(liang)的(de)(de)問題，這(zhe)(zhe)就要(yao)(yao)提高(gao)種子的(de)(de)性能和質量(liang)，需(xu)要(yao)(yao)我(wo)(wo)們持續不斷(duan)的(de)(de)投資，需(xu)要(yao)(yao)花大量(liang)的(de)(de)時間去(qu)實(shi)現這(zhe)(zhe)個目標。但(dan)我(wo)(wo)非常樂觀，這(zhe)(zhe)里(li)面(mian)是有機(ji)遇可抓。
在生物技術(shu)方面，關鍵的(de)(de)(de)就是(shi)合(he)作(zuo)(zuo)。在世界各地(di)，有些產(chan)品(pin)(pin)雖(sui)然是(shi)以孟山都的(de)(de)(de)品(pin)(pin)牌在推廣(guang)，但是(shi)在背后凝結了我(wo)們(men)和包(bao)括巴斯(si)夫等一(yi)(yi)些大公司及一(yi)(yi)些公共科(ke)研機構廣(guang)泛合(he)作(zuo)(zuo)開發的(de)(de)(de)成(cheng)果。在中國，我(wo)們(men)的(de)(de)(de)目標是(shi)一(yi)(yi)樣的(de)(de)(de)，就是(shi)解決低產(chan)量的(de)(de)(de)問(wen)(wen)題，我(wo)們(men)可以一(yi)(yi)起通過(guo)(guo)科(ke)學技術(shu)來解決這(zhe)個問(wen)(wen)題，通過(guo)(guo)研發合(he)作(zuo)(zuo)為農民提供最好的(de)(de)(de)產(chan)品(pin)(pin)，在世界各地(di)我(wo)們(men)的(de)(de)(de)模式都是(shi)這(zhe)樣的(de)(de)(de)。
我(wo)認為下一(yi)個出現科(ke)技突破的機會，應該(gai)來自于大學或其它獨(du)立研發機構(gou)。在(zai)美國我(wo)們已經進(jin)行(xing)了十(shi)年這樣(yang)的合作(zuo)，希望(wang)在(zai)今(jin)后，也能在(zai)中國進(jin)行(xing)這樣(yang)的合作(zuo)模式。但這需要時間，需要耐心(xin)和信任，并不能一(yi)蹴而(er)就(jiu)。
財經(jing)網：歐洲(zhou)商會(hui)和(he)(he)美(mei)國商會(hui)都認為中國與外資企業合作，僅僅是進行(xing)了技(ji)術轉移，其自身的(de)創(chuang)新能力及研發能力并沒有提升。從這個角度，您如何看待孟山都和(he)(he)中國方(fang)面的(de)合作？
格蘭(lan)特：簡單來(lai)說，中(zhong)國(guo)(guo)是肯定(ding)能得(de)到技術(shu)(shu)的(de)。短(duan)期之(zhi)內(nei)中(zhong)國(guo)(guo)所(suo)需要(yao)的(de)是提(ti)高育種技術(shu)(shu)，而非轉(zhuan)基因。對于孟山都來(lai)說，有一點很(hen)重(zhong)要(yao)，就(jiu)是要(yao)在(zai)(zai)中(zhong)國(guo)(guo)、和中(zhong)國(guo)(guo)的(de)科(ke)學家交流。我(wo)覺得(de)吸引人的(de)地方在(zai)(zai)于，未來(lai)這些科(ke)研(yan)機構(gou)的(de)智慧(hui)在(zai)(zai)哪里碰撞(zhuang)出火(huo)花(hua)，肯定(ding)不(bu)是在(zai)(zai)圣路易斯(孟山都總部)，而是在(zai)(zai)中(zhong)國(guo)(guo)。“科(ke)學”難以(yi)預(yu)測，但是如果(guo)不(bu)創造相關的(de)環境(jing)，科(ke)技的(de)發展將永遠(yuan)都不(bu)可能實現。
財經網(wang)：國內外對(dui)轉基因技(ji)術(shu)有(you)著各種(zhong)分歧，有(you)的(de)(de)質疑其(qi)安全性，有(you)的(de)(de)質疑其(qi)是否真(zhen)的(de)(de)能減少殺蟲劑、農藥(yao)的(de)(de)使用(yong)。您如(ru)何看待(dai)這樣一(yi)個局(ju)面？
格蘭(lan)特：我(wo)個人認為(wei)(wei)這(zhe)種爭議在(zai)降(jiang)溫，在(zai)過(guo)去三年(nian)里(li)，巴西、阿根(gen)廷和(he)(he)印度(du)，他們轉基因(yin)種子的(de)(de)(de)(de)產量(liang)和(he)(he)范圍都在(zai)不斷的(de)(de)(de)(de)增(zeng)加。我(wo)的(de)(de)(de)(de)個人經驗告訴我(wo)，這(zhe)實際上是世界各國(guo)(guo)自己做出決定的(de)(de)(de)(de)問題。當地(di)的(de)(de)(de)(de)科學(xue)家可以自己進行(xing)研究，我(wo)認為(wei)(wei)中國(guo)(guo)人也會為(wei)(wei)自己的(de)(de)(de)(de)利(li)益作(zuo)出決定，作(zuo)為(wei)(wei)一個公司(si)我(wo)不持任何(he)意見(jian)。
艾博文(wen)：全球各地(di)29個國家1500萬農民(min)(min)都在使用轉基因技術，他(ta)們(men)(men)沒有(you)一個人跟我說他(ta)們(men)(men)是(shi)被騙著購買(mai)(mai)我們(men)(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)種(zhong)(zhong)子的(de)(de)(de)(de)(de)(de)。的(de)(de)(de)(de)(de)(de)確，不(bu)同人有(you)不(bu)同說法，讓我們(men)(men)感(gan)覺(jue)混亂。但是(shi)農民(min)(min)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)選擇(ze)(ze)最能說明問題(ti)(ti)。不(bu)管是(shi)吉林種(zhong)(zhong)兩(liang)畝地(di)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)農民(min)(min)還(huan)是(shi)在愛荷華(hua)州中兩(liang)千英畝地(di)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)農民(min)(min)，他(ta)們(men)(men)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)想法都是(shi)一樣的(de)(de)(de)(de)(de)(de)。他(ta)們(men)(men)肯定(ding)會購買(mai)(mai)能提高產(chan)量(liang)、提高效率(lv)的(de)(de)(de)(de)(de)(de)種(zhong)(zhong)子。如果他(ta)們(men)(men)都選擇(ze)(ze)購買(mai)(mai)這(zhe)種(zhong)(zhong)種(zhong)(zhong)子，而這(zhe)種(zhong)(zhong)子反而會使殺蟲劑、農藥的(de)(de)(de)(de)(de)(de)使用量(liang)增加(jia)，這(zhe)顯然是(shi)站不(bu)住腳的(de)(de)(de)(de)(de)(de)。農民(min)(min)最終的(de)(de)(de)(de)(de)(de)選擇(ze)(ze)最能說明問題(ti)(ti)。
財經網：袁隆平的雜交水稻已經突破了每畝926公斤(jin)，一些(xie)人(ren)質(zhi)疑，有了雜(za)交水稻(dao)為(wei)什么還要去種(zhong)植轉基因水稻(dao)。
格蘭特：我(wo)讀到了(le)相關的新(xin)聞，這個新(xin)的雜交水(shui)稻是很大的突(tu)破，我(wo)希望今后農民可以進(jin)行(xing)自由選擇，選擇任意一種工(gong)具(ju)實現增產目(mu)標。轉(zhuan)基因技術可以幫助農民解決(jue)害蟲和雜草的問題，但(dan)最終(zhong)產量取(qu)決(jue)于種子的質(zhi)量。所以我(wo)覺得如果農民有(you)機會去種轉(zhuan)基因作(zuo)物，他們會自己得出結論，但(dan)這也需要(yao)時間。
孟山都公司(si)今后將會使主要的(de)(de)(de)農作(zuo)物(大(da)(da)都、棉花、玉米)的(de)(de)(de)產(chan)量翻倍，但不代(dai)表我們(men)(men)要跟傳(chuan)統農業競爭。雜交水(shui)稻技(ji)術(shu)也是需要的(de)(de)(de)，我們(men)(men)認為只要做好了種(zhong)子的(de)(de)(de)育種(zhong)，今后就(jiu)有很(hen)大(da)(da)的(de)(de)(de)提(ti)升(sheng)空間。我們(men)(men)每年都花6億美元(yuan)在育種(zhong)方面，所以我們(men)(men)認為育種(zhong)是提(ti)高產(chan)量的(de)(de)(de)手(shou)段之一(yi)。
財(cai)經網：孟山(shan)都的美國(guo)身份讓很多人覺得，我們的糧食(shi)被外國(guo)人掌控，即使美國(guo)政府支持轉基(ji)因，也是因為出于保護本(ben)國(guo)利益。
格蘭特：這(zhe)(zhe)個回(hui)到我之(zhi)前所做的(de)評論，種子的(de)生(sheng)產、研發和種植是(shi)(shi)本地(di)人做出(chu)的(de)決定(ding)，這(zhe)(zhe)包含(han)很多自(zi)主的(de)因(yin)素。中國有(you)8500家種子公司，因(yin)此農民(min)有(you)很多選(xuan)擇，我希望(wang)未來我們可以增加(jia)這(zhe)(zhe)樣的(de)選(xuan)擇性，但是(shi)(shi)這(zhe)(zhe)個目標還沒有(you)實現(xian)。
艾博(bo)文(wen)：我(wo)也聽說過這個(ge)問題，我(wo)做了(le)一個(ge)計算：中(zhong)國(guo)整個(ge)糧食市值達到了(le)1萬億(yi)美(mei)元，同這1萬億(yi)美(mei)元的(de)規模相(xiang)比，我(wo)們公司2010年的(de)全球(qiu)銷售(shou)額只有105億(yi)美(mei)元，我(wo)們并不是一個(ge)大公司。說我(wo)們要控(kong)制中(zhong)國(guo)1萬億(yi)美(mei)元這樣大的(de)市場，有點天方夜譚。
格蘭特(te)：對于中國來(lai)說(shuo)，近期的(de)(de)(de)重點和(he)機(ji)遇是(shi)通過(guo)改(gai)善種子的(de)(de)(de)質量(liang)來(lai)提(ti)高(gao)傳統作物的(de)(de)(de)產量(liang)。從中期來(lai)看(kan)，中國遇到的(de)(de)(de)挑戰就(jiu)是(shi)水(shui)資(zi)源(yuan)，也就(jiu)是(shi)說(shuo)如(ru)何(he)能夠提(ti)高(gao)用水(shui)效(xiao)率(lv)。這(zhe)有可能要依賴(lai)于轉(zhuan)基因(yin)技術，因(yin)為農業對于水(shui)的(de)(de)(de)需求非常(chang)大，它消(xiao)耗了地球上(shang)70%的(de)(de)(de)淡水(shui)。所(suo)以(yi)我(wo)關注的(de)(de)(de)并(bing)不(bu)是(shi)這(zhe)些(xie)爭議，而是(shi)如(ru)何(he)滿足下一代的(de)(de)(de)需求。這(zhe)也是(shi)越來(lai)越多的(de)(de)(de)人(ren)關注和(he)討(tao)論的(de)(de)(de)問題。
財(cai)經網：歐盟(meng)對于轉基(ji)因(yin)食(shi)品(pin)一直處于抵制態(tai)度，有人認為這種抵制態(tai)度表明，即(ji)使轉基(ji)因(yin)食(shi)品(pin)目前未發生問題(ti)，不代表長期不發生問題(ti)，您是(shi)如何(he)看(kan)待這樣的(de)觀(guan)點的(de)？
格蘭(lan)特：轉基(ji)因作(zuo)物最早在(zai)1996年(nian)開始(shi)種植，這(zhe)15年(nian)間(jian)已有數以(yi)十(shi)億英(ying)畝的土地種了(le)轉基(ji)因作(zuo)物。種植的國(guo)家因為轉基(ji)因作(zuo)物，產量有所(suo)增加(jia)。如果(guo)說是在(zai)九十(shi)年(nian)代(dai)中期，這(zhe)還可以(yi)是個(ge)假設性的問題，但(dan)是到了(le)二十(shi)一世紀，這(zhe)不再是個(ge)疑問，這(zhe)么多土地種植了(le)轉基(ji)因作(zuo)物，證明(ming)轉基(ji)因作(zuo)物是沒有問題的。
歐(ou)(ou)盟之所以(yi)這么做是(shi)(shi)因(yin)(yin)為歐(ou)(ou)盟是(shi)(shi)由很(hen)多國(guo)家組成的。西班牙(ya)是(shi)(shi)歐(ou)(ou)盟國(guo)家，但(dan)是(shi)(shi)種(zhong)植轉(zhuan)(zhuan)基因(yin)(yin)玉米已經很(hen)多年了。歐(ou)(ou)盟有一些國(guo)家盡管自(zi)己(ji)不種(zhong)植，但(dan)進口了很(hen)多轉(zhuan)(zhuan)基因(yin)(yin)大豆(dou)，是(shi)(shi)轉(zhuan)(zhuan)基因(yin)(yin)大豆(dou)的主要消費國(guo)。
我們在歐(ou)盟(meng)的(de)發(fa)展還是(shi)(shi)非常好的(de)，我們也(ye)通過傳統育種幫(bang)助農民(min)提(ti)高產量。在未來某(mou)個時間點，這(zhe)些歐(ou)盟(meng)國(guo)家會自(zi)己(ji)做出決定，是(shi)(shi)繼續(xu)選(xuan)擇傳統農業，還是(shi)(shi)轉基因(yin)作物。無論(lun)他們的(de)選(xuan)擇是(shi)(shi)什么，我們都有能力滿足(zu)他們的(de)需求。
財經網：農業是中國在十二(er)五(wu)期(qi)間的發展(zhan)重點，您認為中國長期(qi)的糧食安全應如(ru)何保證？
格蘭特(te)：不管(guan)在哪(na)里出(chu)現經濟動(dong)蕩，人(ren)們都得喂(wei)飽肚子，所(suo)以從消費模式(shi)來講，食品受到的影(ying)響是最(zui)低的。糧食和農業的吸引力就在這里，任(ren)何地方都存(cun)在著機會。
無論(lun)在(zai)哪一個國家，農(nong)業(ye)(ye)的(de)(de)(de)重要性都越來越高。20年前，如果(guo)我(wo)去參(can)加聚(ju)會，我(wo)說(shuo)我(wo)是(shi)從(cong)事(shi)農(nong)業(ye)(ye)行業(ye)(ye)的(de)(de)(de)，他(ta)們(men)(men)就會說(shuo)這(zhe)太遺(yi)憾了，肯定(ding)非(fei)常(chang)(chang)乏味。今(jin)天，每個人都對農(nong)業(ye)(ye)感(gan)興趣，這(zhe)是(shi)一件好事(shi)。今(jin)后二(er)十年，農(nong)業(ye)(ye)的(de)(de)(de)重要性會越來越大，因(yin)為(wei)可(ke)(ke)(ke)耕地的(de)(de)(de)數量(liang)不可(ke)(ke)(ke)能再增加了。現在(zai)世界各地都在(zai)問(wen)(wen)這(zhe)樣一個問(wen)(wen)題(ti)：如何(he)幫助農(nong)民(min)提高產(chan)量(liang)，實現農(nong)業(ye)(ye)的(de)(de)(de)可(ke)(ke)(ke)持續(xu)性發展。我(wo)同農(nong)民(min)交談的(de)(de)(de)時候，我(wo)覺(jue)得他(ta)們(men)(men)對這(zhe)個問(wen)(wen)題(ti)的(de)(de)(de)認識是(shi)非(fei)常(chang)(chang)清(qing)醒的(de)(de)(de)，而且他(ta)們(men)(men)是(shi)真正的(de)(de)(de)環保主義者，因(yin)為(wei)他(ta)們(men)(men)擔心他(ta)們(men)(men)的(de)(de)(de)土地，也擔心子孫(sun)后代。
