
來源: 繪圖:吳狄
發(fa)展中國(guo)家學(xue)員到我(wo)國(guo)進(jin)行交(jiao)流學(xue)習,我(wo)國(guo)技(ji)術(shu)人員帶著技(ji)術(shu)、品種、設備等“走出去(qu)”。種業對(dui)外(wai)科技(ji)援助為世(shi)界農業合(he)作(zuo)發(fa)展提供了(le)(le)一個交(jiao)流的平臺,打開了(le)(le)一扇相(xiang)互(hu)了(le)(le)解(jie)、尋求合(he)作(zuo)的窗(chuang),是協(xie)同發(fa)展的捷(jie)徑(jing)。這種國(guo)際間(jian)種質(zhi)交(jiao)換(huan),有利(li)于我(wo)國(guo)與合(he)作(zuo)國(guo)間(jian)種質(zhi)資源的共(gong)(gong)享,可以(yi)加快(kuai)生物育種步伐,實現技(ji)術(shu)進(jin)步和市場開發(fa)的共(gong)(gong)贏(ying)。本期《前沿》,和您(nin)一同聚焦中國(guo)種業對(dui)外(wai)科技(ji)援助,了(le)(le)解(jie)種子企(qi)業幾年(nian)來(lai)從國(guo)內研發(fa)走向國(guo)際市場的這段歷程。
——編者
|
種企“走出(chu)去(qu)”打開(kai)一扇門 前不久,安徽省軍官培訓中心的會議大廳里熙熙攘攘,格外熱鬧。頭戴彩色紗巾的泰國女技術員、臉上蓄滿大胡子的孟加拉國教授、皮膚黝黑的哥斯達黎加咖啡園主……來自埃及、巴基斯坦、朝鮮等13個國家的31名學員在那里參加由安徽江淮園藝種業股份有限公司承(cheng)辦的(de)蔬菜優良(liang)新品種(zhong)新技(ji)術示范與推廣(guang)國際(ji)培訓班開課儀式。這是該公司積極響應企業“走出去”戰略方針(zhen)的(de)一(yi)次具體實踐。 “授(shou)人以(yi)(yi)魚(yu),不如授(shou)人以(yi)(yi)漁。”江淮園藝董事(shi)長戴祖云說(shuo),“種子與技術‘走(zou)出去’帶動了(le)本(ben)地區技術和(he)產量的顯著提(ti)升(sheng),使得公司乃至(zhi)國家在(zai)亞(ya)洲乃至(zhi)世界發展中國家農業(ye)界樹立起了(le)良好的形象,產生了(le)重要的影響力(li)。” 帶技術“走出去” 對(dui)于種業(ye)企業(ye)來說(shuo),要(yao)(yao)想“走出去”技術是最重要(yao)(yao)的,是敲開國(guo)際市場(chang)大門的敲門磚。 “單純將種(zhong)子(zi)賣(mai)到國(guo)外(wai)去(qu)(qu),并不是‘走出(chu)去(qu)(qu)’的(de)長(chang)遠之策,種(zhong)子(zi)企(qi)業(ye)必須像跨國(guo)企(qi)業(ye)那(nei)樣(yang)‘落(luo)地生根’,利(li)用自己的(de)育種(zhong)水(shui)平和技術手段選育適合當(dang)的(de)品種(zhong)。雖然從短期來(lai)看(kan)人(ren)員、資金投入都很大(da),但長(chang)期來(lai)看(kan)回(hui)報也不會小。”深圳創(chuang)世紀種(zhong)業(ye)有限公司總裁楊(yang)雅(ya)生說,“對于種(zhong)子(zi)企(qi)業(ye)來(lai)說,要(yao)想‘走出(chu)去(qu)(qu)’技術是最重要(yao)的(de)。” 很多(duo)亞非拉國(guo)家同我(wo)國(guo)改革開放(fang)初(chu)期一樣,市場很大,需要(yao)引進的是先進技術(shu)。通過技術(shu)專利轉讓、專利許(xu)可、利用(yong)當地資源(yuan)選育(yu)品種等方(fang)式,我(wo)國(guo)種子企業(ye)已經(jing)成功打(da)開了(le)國(guo)際市場的大門。 湖北省種子集團已經積極“走出去”了、江淮園藝已經積極“走出去”了、深圳創世紀也已經積極“走出去”了。湖北種子集團已與亞洲、非洲、美洲等地40多家國外公司建立了國際科技合作關系,在孟加拉、巴基斯坦、馬來西亞等國合作建立了國際種子試驗基地,有50多名技術人員常年在國外開展新品種的選育、試驗、示范工作,進行交叉、巡回育種;江淮園藝分別與印度、巴基斯坦、孟加拉、印度尼西亞等17個國家建立了良好的合作關系,主要以培育適合合作國瓜菜市場需求品種、配套栽培管理技術、病蟲害防治技術研究、產業化推廣為重點,在國外已共計建有51公頃科研及示范基地,共培育并成功推廣瓜菜品種近40個,示范推廣面積700公頃以上,在合作國培訓農戶400余人次,技術人員近100人;深圳創世紀已經同印度、巴基斯坦等國家建立了合作關系。其中,2009年在巴基斯坦建立了育種站,逐步建立了“育種站—試驗站—市場”的發展模式,開展棉花、小麥、水稻、玉米、油菜等作(zuo)物的育(yu)種工作(zuo),公司自有品種中已有4個棉(mian)花品種、2個水稻(dao)品種以(yi)及2個小麥品種在參加巴基斯坦國家區(qu)域試驗。 知識產權助力國內研發 種(zhong)企的技術優質要想變(bian)成(cheng)國際(ji)市(shi)場競(jing)爭力,對自主知(zhi)識產權的保護是(shi)首(shou)當其沖(chong)的。 種(zhong)(zhong)質(zhi)資源是(shi)(shi)(shi)生(sheng)物(wu)育種(zhong)(zhong)最(zui)寶貴最(zui)重要的(de)基礎(chu)材(cai)料,也(ye)是(shi)(shi)(shi)生(sheng)物(wu)育種(zhong)(zhong)成敗的(de)關鍵(jian)所(suo)在。種(zhong)(zhong)企進入國際市(shi)(shi)場(chang),為了讓技術優(you)勢變成市(shi)(shi)場(chang)競爭(zheng)力,對自(zi)主知識(shi)產權的(de)保護(hu)是(shi)(shi)(shi)首當其沖(chong)的(de)。 如果(guo)(guo)說在(zai)國(guo)內推(tui)廣(guang)新品(pin)(pin)種難,那么在(zai)境(jing)外市場推(tui)廣(guang)新品(pin)(pin)種則難上(shang)加難,前期投入更多,所(suo)需各方面的條件更為嚴苛。如果(guo)(guo)被其他公司“剽(piao)竊(qie)”,企業的所(suo)有投入就(jiu)會付(fu)諸(zhu)東(dong)流。 很多(duo)企業(ye)老總(zong)(zong)表示,要想徹底杜絕品種(zhong)(zhong)(zhong)“剽竊”,歸根結底要建立一(yi)套完備的知識產權(quan)保護體(ti)系。“現有品種(zhong)(zhong)(zhong)能確權(quan)的就得確權(quan),不能確權(quan)的可以作為公共資(zi)(zi)源。”天(tian)津德瑞特種(zhong)(zhong)(zhong)業(ye)有限公司總(zong)(zong)經理馬(ma)德華(hua)認(ren)為,“應該(gai)建立品種(zhong)(zhong)(zhong)DNA指(zhi)紋數據(ju)庫,新品種(zhong)(zhong)(zhong)申請必須與數據(ju)庫里的品種(zhong)(zhong)(zhong)不一(yi)樣。”隆平高科總(zong)(zong)裁彭光劍也表示,首(shou)先(xian)要有保護,才能“走出去”,同(tong)時要確保在保護好我(wo)國種(zhong)(zhong)(zhong)質(zhi)資(zi)(zi)源的前提下(xia)“走出去”。 產品落戶國際市場 我國培育的西甜瓜新品種獲得(de)了哥斯達黎加種植戶的肯(ken)定,掀起了種植風(feng)潮。 哥(ge)斯達(da)黎加擁有得天(tian)獨厚的(de)自(zi)然(ran)環境、良(liang)好自(zi)然(ran)生(sheng)態(tai)和農業規范(fan)化生(sheng)產(chan)(chan),曾是(shi)世界傳統甜瓜(gua)(gua)生(sheng)產(chan)(chan)大國(guo),占歐美甜瓜(gua)(gua)進口份(fen)額(e)的(de)50%,甜瓜(gua)(gua)種植面積一(yi)度達(da)到19.5萬畝。而(er)近年來,由于病(bing)蟲害(hai)多(duo)發,甜瓜(gua)(gua)種植面積和國(guo)際市場份(fen)額(e)急劇萎縮。哥(ge)國(guo)學員Orlando先生(sheng)在參(can)加江(jiang)淮園(yuan)藝舉(ju)辦的(de)蔬菜(cai)優良(liang)新品(pin)種新技術示范(fan)與推廣(guang)國(guo)際培訓班(ban)后(hou),提出希望(wang)與公(gong)司開展西甜瓜(gua)(gua)品(pin)種選(xuan)育、病(bing)蟲害(hai)防治及推廣(guang)合(he)作。隨(sui)后(hou)公(gong)司就(jiu)根據了(le)(le)解到的(de)哥(ge)國(guo)及拉美地區的(de)西甜瓜(gua)(gua)市場需求,制定了(le)(le)西甜瓜(gua)(gua)品(pin)種選(xuan)育方案(an)。 目前,已培育并通過穩定性測試的西瓜、甜(tian)瓜組合共計17個(ge)(ge)。去年,甜(tian)瓜品(pin)(pin)(pin)(pin)種(zhong)(zhong)“江(jiang)淮蜜(mi)一(yi)號(hao)”和“紅運”在哥國(guo)(guo)瓜那卡斯特省試(shi)驗示范120畝,“紅運”在產量達每畝2300多公斤,“江(jiang)淮蜜(mi)一(yi)號(hao)”產量達每畝2000公斤,與哥國(guo)(guo)種(zhong)(zhong)植(zhi)的(de)(de)(de)(de)(de)其他甜(tian)瓜品(pin)(pin)(pin)(pin)種(zhong)(zhong)相比(bi),同比(bi)增長20%~30%。兩個(ge)(ge)新品(pin)(pin)(pin)(pin)種(zhong)(zhong)的(de)(de)(de)(de)(de)表現獲得了市(shi)場的(de)(de)(de)(de)(de)肯定,并掀起了哥國(guo)(guo)甜(tian)瓜種(zhong)(zhong)植(zhi)農(nong)戶的(de)(de)(de)(de)(de)種(zhong)(zhong)植(zhi)風潮。目前,針(zhen)對(dui)哥國(guo)(guo)市(shi)場需求的(de)(de)(de)(de)(de)西甜(tian)瓜品(pin)(pin)(pin)(pin)種(zhong)(zhong)研發分別在甘肅(su)、廣州(zhou)及(ji)安徽以一(yi)年3代(dai)~4代(dai)的(de)(de)(de)(de)(de)選(xuan)育(yu)速度進(jin)行(xing),在進(jin)行(xing)品(pin)(pin)(pin)(pin)種(zhong)(zhong)選(xuan)育(yu)的(de)(de)(de)(de)(de)同時,國(guo)(guo)內(nei)、省內(nei)的(de)(de)(de)(de)(de)病蟲害研究專家也(ye)在開展(zhan)抗病品(pin)(pin)(pin)(pin)種(zhong)(zhong)的(de)(de)(de)(de)(de)選(xuan)育(yu)工作。據悉,本月(yue)又有5個(ge)(ge)新品(pin)(pin)(pin)(pin)種(zhong)(zhong)在哥國(guo)(guo)示范推廣,示范基地擴增1650畝。 王(wang)雯(wen)雯(wen)本報記者(zhe)繆翼(yi) 湖北種子集團的對外援助之道 自(zi)1999年(nian)開始布局與(yu)實施(shi)“走出去”戰略以(yi)來,湖北(bei)省種(zhong)子(zi)集團有限公司已與(yu)亞洲、非(fei)洲、美洲等地(di)(di)40多家國(guo)外公司建立(li)了國(guo)際科(ke)技合作(zuo)(zuo)關系(xi),在孟(meng)加拉、巴基(ji)斯坦、緬甸、馬來西亞、印度、印尼(ni)、西班牙、塞(sai)拉利昂、貝寧等國(guo)合作(zuo)(zuo)建立(li)了國(guo)際種(zhong)子(zi)試(shi)驗(yan)基(ji)地(di)(di),有50多名技術人(ren)員常年(nian)在國(guo)外開展新品種(zhong)的(de)選(xuan)育(yu)、試(shi)驗(yan)、示范(fan)工作(zuo)(zuo),進行交叉、巡回育(yu)種(zhong)。幾年(nian)來,積累(lei)了豐富的(de)經驗(yan),與(yu)您(nin)共享。 聘請專家授課 歷屆培訓班公司均聘請來自華中農業大學、中南財經政法大學、中國農業科學院油料作物研究所、湖北省農業科學院和湖北省種子集團有限公司的教授、專家組成授課團隊。課程內容豐富:既包含了水稻、棉花、玉米、油菜、花生等主要農作物(wu),也設計蔬(shu)菜方面(mian)的(de)內容;既囊括(kuo)育種、栽培(pei)、植保、灌溉、管理等技術,還(huan)增加分子(zi)生物(wu)學技術知識(shi)培(pei)訓。在(zai)整個課堂教學過(guo)程中,老師和學員溝通互動頻繁,效果非常好(hao)。 實地參觀考察 結合授課內容,組織學員(yuan)到公司的(de)(de)育種基地、生物檢測試(shi)驗中(zhong)心實地考(kao)察,直觀了(le)解(jie)中(zhong)國育種方式(shi)(shi)、學習常規的(de)(de)檢測項目和檢測方法,也了(le)解(jie)了(le)SSR、PCR等分子(zi)檢測技術。組織學員(yuan)參觀湖北現代農業展示中(zhong)心,使(shi)學員(yuan)對現代農業種植、養(yang)殖模式(shi)(shi)及湖北農業的(de)(de)發展狀況(kuang)有了(le)直觀的(de)(de)認知。 注重互相交流 一(yi)是信息(xi)交流。通過專家(jia)授課、外出(chu)參觀(guan)為(wei)(wei)學員(yuan)提供(gong)(gong)了(le)解(jie)中國(guo)的(de)(de)機會。同時要求(qiu)學員(yuan)作(zuo)(zuo)國(guo)別報(bao)告,也(ye)為(wei)(wei)我(wo)們了(le)解(jie)其他國(guo)家(jia)打開了(le)一(yi)扇窗,更提供(gong)(gong)了(le)學員(yuan)間互(hu)相了(le)解(jie)、尋求(qiu)合作(zuo)(zuo)的(de)(de)機會,有(you)助于促進世界農業的(de)(de)協同發展。通過交流,大家(jia)了(le)解(jie)了(le)其他各(ge)國(guo)的(de)(de)優勢、不足以及特殊(shu)需求(qiu),從而初步了(le)解(jie)到應從哪些方面合作(zuo)(zuo)、如何合作(zuo)(zuo),為(wei)(wei)世界農業的(de)(de)合作(zuo)(zuo)發展提供(gong)(gong)了(le)一(yi)個(ge)交流的(de)(de)平臺,也(ye)為(wei)(wei)我(wo)國(guo)今后(hou)與這些國(guo)家(jia)進行農業交流與合作(zuo)(zuo)提供(gong)(gong)了(le)有(you)利的(de)(de)信息(xi)支撐。 二是種(zhong)質(zhi)(zhi)資源交(jiao)流。種(zhong)質(zhi)(zhi)資源是生(sheng)物育種(zhong)最寶貴最重要(yao)的(de)基(ji)礎材料,也是生(sheng)物育種(zhong)成(cheng)敗的(de)關鍵所在。公司借助培訓班,廣泛征(zheng)集各地特(te)色種(zhong)質(zhi)(zhi)資源,同時根據學員(yuan)要(yao)求,贈送(song)給學員(yuan)大(da)田作物及蔬(shu)菜種(zhong)子,供(gong)學員(yuan)帶(dai)回國(guo)內試種(zhong)。這種(zhong)國(guo)際間(jian)的(de)種(zhong)質(zhi)(zhi)交(jiao)換有利于我國(guo)與合作國(guo)間(jian)種(zhong)質(zhi)(zhi)資源的(de)共(gong)享,可以加快生(sheng)物育種(zhong)步伐,實現技術進(jin)步和市(shi)場開發的(de)共(gong)贏(ying)。 確保優質服務 為了提高授課(ke)效(xiao)率(lv)與質量(liang),公司邀請(qing)的均是有出國留(liu)學經歷的專(zhuan)家和學者(zhe),全英文授課(ke)。參觀考察時配(pei)備專(zhuan)職翻譯人員,觀光(guang)旅(lv)游時聘請(qing)優秀的專(zhuan)業導游。 生活方面(mian)(mian),充分考慮穆斯林學員的需求,為他們選擇(ze)合適的菜譜,做(zuo)到全(quan)方位服務(wu)、針對性服務(wu);教(jiao)學設施方面(mian)(mian),為方便學員上課,公(gong)司在國際(ji)學術交流中心安排(pai)了(le)專門的教(jiao)室,配(pei)備了(le)齊(qi)全(quan)的多媒體設備,使得課程更加生動形象(xiang),也方便了(le)交流與(yu)講課。 聽取學員反饋 為(wei)了(le)(le)了(le)(le)解(jie)學員(yuan)對學習效果的(de)(de)感受與評價,不斷(duan)提(ti)高(gao)培(pei)訓(xun)質量,公司為(wei)學員(yuan)制(zhi)作了(le)(le)專(zhuan)門的(de)(de)國際培(pei)訓(xun)班問卷調查,了(le)(le)解(jie)學員(yuan)對課(ke)程設(she)計、教(jiao)學目(mu)標(biao)、教(jiao)學實踐、技術培(pei)訓(xun)、人員(yuan)服務(wu)(wu)等問題的(de)(de)反(fan)饋。同(tong)時針對搜集(ji)的(de)(de)意見,不斷(duan)改進服務(wu)(wu)、完善課(ke)程設(she)置,使培(pei)訓(xun)工作不斷(duan)邁上新臺階。 周歡 |
量(liang)身定制升級(ji)服務 繆翼 一家之言 技(ji)術國(guo)際培(pei)訓班為(wei)我國(guo)種業走出去(qu)(qu)打造了一個良好(hao)(hao)的平臺,然而,“走出去(qu)(qu)”還要“走進去(qu)(qu)”,讓我們的好(hao)(hao)品種、好(hao)(hao)技(ji)術、好(hao)(hao)理(li)念(nian)在世界各地扎根。 “每年都有部分參加培(pei)訓的(de)學員(yuan)希(xi)望能為他(ta)們提(ti)供定制(zhi)的(de)專業培(pei)訓,如種(zhong)(zhong)(zhong)子生產、種(zhong)(zhong)(zhong)子質量檢(jian)測技術(shu)等。”湖北省種(zhong)(zhong)(zhong)子集團有限公司相關(guan)負責人介紹,“比如曾經(jing)參加種(zhong)(zhong)(zhong)子檢(jian)測技術(shu)專題(ti)培(pei)訓的(de)兩名蘇(su)丹學員(yuan)是蘇(su)丹農業部種(zhong)(zhong)(zhong)子管(guan)理(li)部門(men)的(de)官員(yuan),專門(men)負責進(jin)口到蘇(su)丹種(zhong)(zhong)(zhong)子的(de)檢(jian)疫(yi)工作,將來(lai)會有助于我國產品進(jin)入蘇(su)丹市場。” 可見,定制服(fu)務(wu)(wu)是(shi)農業技術深度融入合作國的突破口。誰(shui)找準(zhun)了(le)服(fu)務(wu)(wu)對象的“軟肋”,誰(shui)提供(gong)了(le)有針對性的精準(zhun)服(fu)務(wu)(wu),誰(shui)就贏得了(le)先機。 目(mu)前,我們(men)的(de)技術(shu)輸出國(guo)都是一些發(fa)展(zhan)中(zhong)國(guo)家,經(jing)濟實力相(xiang)對薄(bo)弱(ruo)。對此,業(ye)(ye)內人(ren)(ren)士建(jian)議,在(zai)已經(jing)開(kai)拓的(de)業(ye)(ye)務市場開(kai)展(zhan)境外培訓(xun),這樣不但(dan)可以減輕發(fa)展(zhan)中(zhong)國(guo)家學員承擔(dan)國(guo)際旅費的(de)負擔(dan),還能邀請使館領導及更多當(dang)(dang)地(di)人(ren)(ren)員參加,通過開(kai)展(zhan)如(ru)巴基斯(si)坦雜交水稻技術(shu)培訓(xun)班等境外培訓(xun)項目(mu),以點(dian)帶面,迅速(su)在(zai)當(dang)(dang)地(di)普及和推廣(guang)農作物(wu)種(zhong)子(zi)及高產栽培技術(shu),良(liang)種(zhong)良(liang)法配套,帶動當(dang)(dang)地(di)整個產業(ye)(ye)發(fa)展(zhan),為企業(ye)(ye)“走出去(qu)”鋪好(hao)路(lu)搭好(hao)橋,進而“走出去(qu)”,再而“走進去(qu)”。 聲音 由(you)于農(nong)業(ye)項(xiang)目周期長,往往從(cong)項(xiang)目啟(qi)動(dong)到(dao)初見(jian)成(cheng)(cheng)效,再到(dao)商(shang)業(ye)化發展需要6年~10年。建議持續舉辦農(nong)作物種子(zi)技術國際培訓班,有利(li)于對外合作項(xiang)目的執行,切實將合作意向轉化為科技成(cheng)(cheng)果,并將科技成(cheng)(cheng)果轉化為商(shang)業(ye)成(cheng)(cheng)果。 ——湖北省種(zhong)子集團有(you)限公(gong)司袁(yuan)國保 作為民營企(qi)業,資金(jin)問題(ti)最為突出(chu)。瓜菜(cai)的經(jing)濟效益比大田(tian)高出(chu)很(hen)多倍,而國家重(zhong)點扶持(chi)對象大多以(yi)大田(tian)作物企(qi)業為主,對瓜菜(cai)種企(qi)的支持(chi)力度相對較小。希望今(jin)后有所側重(zhong),為我(wo)國科研技(ji)術和產品實(shi)力掙得一片天地(di)。 ——安徽江淮園(yuan)藝種業股份有限公司戴祖(zu)云(yun) 中(zhong)國(guo)(guo)(guo)的(de)(de)(de)農作(zuo)物種子(zi)技術(shu)世界領(ling)(ling)先,尤其在雜(za)交水稻和雜(za)交油菜領(ling)(ling)域,培訓班對我們(men)掌握先進技術(shu)、開(kai)拓工作(zuo)思路(lu)有很大幫助。希(xi)望能繼續(xu)開(kai)展(zhan)農作(zuo)物種子(zi)技術(shu)培訓班,向發展(zhan)中(zhong)國(guo)(guo)(guo)家(jia)(jia)(jia)提供更多學(xue)習、考察的(de)(de)(de)機會,也便(bian)于加快中(zhong)國(guo)(guo)(guo)先進技術(shu)在發展(zhan)中(zhong)國(guo)(guo)(guo)家(jia)(jia)(jia)的(de)(de)(de)推廣,促進與(yu)其他發展(zhan)中(zhong)國(guo)(guo)(guo)家(jia)(jia)(jia)農業領(ling)(ling)域的(de)(de)(de)進一步(bu)合(he)作(zuo)與(yu)交流。 ——外國學員 培訓(xun)班(ban)給予(yu)了(le)小(xiao)組成員(yuan)一個極好(hao)的鍛煉機(ji)會,大(da)家(jia)的口(kou)語水平、獨立處理問題(ti)的能(neng)力、人員(yuan)間的協調等各方面能(neng)力都有了(le)很大(da)提高。可以說培訓(xun)班(ban)不但培訓(xun)了(le)國(guo)外學員(yuan),同時還(huan)為我(wo)單(dan)位培養(yang)了(le)一支既(ji)懂(dong)專(zhuan)業又懂(dong)英語的國(guo)際合作專(zhuan)業團(tuan)隊。這為今后(hou)我(wo)國(guo)蔬菜(cai)技術推廣及國(guo)際合作打下了(le)更堅實基礎(chu)。 ——蔬(shu)菜優良(liang)新品種新技術(shu)示范與推廣(guang)國際培訓班工作人員 |


